先容了Facebook內(nèi)部的人工智能團(tuán)隊(duì)及其成長(zhǎng)近況。

以下為AI世代（微信：tencentAI）編譯整理的文章內(nèi)容：

在被錄用為Facebook應(yīng)用呆板進(jìn)修事業(yè)部（以下簡(jiǎn)稱“AML”）認(rèn)真人，輔佐這家全球最大社交網(wǎng)絡(luò)陳設(shè)人工智能技能時(shí)，杰奎因·奎諾內(nèi)羅·坎德拉（Joaquin Quinonero Candela）有些遲疑。

杰奎因·坎德拉，FacebookAML事業(yè)部工程總監(jiān)

坎德拉是一位出生在西班牙的科學(xué)家，他老是自稱“呆板進(jìn)修人士”。之所以有所遲疑，并不是因?yàn)樗麤]有目擊人工智能給Facebook帶來(lái)了多大的輔佐。自從2012年加盟這家社交網(wǎng)絡(luò)巨頭以來(lái)，他已經(jīng)見證了該公司告白業(yè)務(wù)的轉(zhuǎn)變——他們操作呆板進(jìn)修技能晉升了贊助內(nèi)容的相關(guān)性和營(yíng)銷結(jié)果。

更重要的是，他通過一種奇特的方法用技能武裝本身部分的部屬——即便這些人并沒有接管過專業(yè)的人工智能技能培訓(xùn)。不只如此，他還擴(kuò)大了呆板進(jìn)修技能在整個(gè)告白部分的普及水平。

但他并不確定同樣的“邪術(shù)”能在更大范疇內(nèi)揭示出來(lái)，因?yàn)檫@個(gè)平臺(tái)上的數(shù)十億用戶之間的接洽取決于恍惚的代價(jià)觀，而不是用來(lái)權(quán)衡告白的硬性數(shù)據(jù)。“我需要確定這么做簡(jiǎn)直有代價(jià)。”他提到這次錄用時(shí)如是說(shuō)。

盡量有些猜疑，坎德拉照舊接管了錄用。而此刻固然間隔當(dāng)時(shí)僅僅已往兩年時(shí)間，但他當(dāng)初的遲疑卻變得很是好笑。

畢竟有多好笑？坎德拉上月在紐約的一次集會(huì)會(huì)議上對(duì)臺(tái)下的一眾工程師頒發(fā)了演講。“我要頒發(fā)一份重要聲明。”他告誡說(shuō)，“假如沒有人工智能，Facebook如今已經(jīng)無(wú)法存在下去。你或者并未意識(shí)到，但每當(dāng)你利用Facebook或Instagram或Messenger時(shí)，你的利用體驗(yàn)都有人工智能的一份功勛。”

去年11月，我來(lái)到Facebook位于門羅帕克的總部采訪坎德拉和他的團(tuán)隊(duì)時(shí)，美國(guó)服務(wù)器租用 美國(guó)站群服務(wù)器，便得以目擊人工智能如安在溘然之間成為Facebook的保留養(yǎng)料。今朝為止，提到Facebook在這一規(guī)模的成長(zhǎng)，許多眼光城市會(huì)合于該公司組建的世界級(jí)Facebook人工智能研究事業(yè)部（以下簡(jiǎn)稱“FAIR”），該部分的率領(lǐng)者是著名的神經(jīng)網(wǎng)絡(luò)專家嚴(yán)·勒坤（Yann LeCun）。

與谷歌(微博)微軟、百度、亞馬遜和蘋果（這家以保密著稱的公司如今也答允其科學(xué)家宣布研究成就）等競(jìng)爭(zhēng)敵手一樣，F(xiàn)AIR也成為供不該求的頂尖人工智能項(xiàng)目結(jié)業(yè)生優(yōu)先選擇的公司。計(jì)較機(jī)在視覺、聽覺甚至對(duì)話本領(lǐng)上取得的進(jìn)步都得益于這種雷同于大腦的數(shù)字神經(jīng)網(wǎng)絡(luò)，而FAIR則是這方面研究成就最為豐盛的機(jī)構(gòu)之一。

但坎德拉的AML事業(yè)部則認(rèn)真將FAIR的研究成就與Facebook的實(shí)際產(chǎn)物融合到一起，更重要的是，他們還將輔佐該公司的所有工程師，把呆板進(jìn)修技能融合到本身的事情中。

由于Facebook已經(jīng)離不開人工智能，所以所有工程師都必需利用這項(xiàng)技能。

把人工智能塞到每小我私家手中

就在我拜訪Facebook前兩天，美國(guó)方才竣事總統(tǒng)大選，而該公司CEO馬克·扎克伯格（Mark Zuckerberg）也方才在一天前回應(yīng)稱，那些宣稱Facebook流傳假新聞?shì)o佐唐納德·特朗普（Donald Trump）當(dāng)選美國(guó)總統(tǒng)的想法“太猖獗”。由于人們之前就對(duì)Facebook的假新聞泛濫狀況心懷不滿，所以扎克伯格的這番評(píng)論無(wú)異于推波助瀾。

盡量許多爭(zhēng)議并不在坎德拉的職責(zé)范疇內(nèi)，但他知道，Facebook需要借助呆板進(jìn)修技能來(lái)辦理假新聞危機(jī)，而這恰恰是他團(tuán)隊(duì)的職責(zé)之一。

但為了讓公司內(nèi)部的公關(guān)人員定心，坎德拉還向我展示其他一些對(duì)象，以此浮現(xiàn)他的團(tuán)隊(duì)正在從事的事情。令我意外的是，這其實(shí)是一套有點(diǎn)無(wú)聊的花招：它可以將一張照片或一段視頻憑據(jù)某位著名畫家的奇特氣勢(shì)氣魄舉辦渲染。這很容易讓我們想起Snapchat上的各類噱頭——把照片轉(zhuǎn)化成畢加索氣勢(shì)氣魄的畫作早已不是什么新鮮技能。

“這種技能名為神經(jīng)氣勢(shì)氣魄轉(zhuǎn)移。”他表明道，“就是一套大局限的神經(jīng)網(wǎng)絡(luò)，它可以通過練習(xí)將一張照片從頭繪制成特定氣勢(shì)氣魄的畫作。” 他掏出本身的手機(jī)，拍了一張照片，然后在屏幕上操縱了一番，照片很快就被渲染稱梵高名畫《星夜》（The Starry Night）的氣勢(shì)氣魄。

更令人詫異的是，他還能在視頻播放進(jìn)程中將內(nèi)容渲染成雷同的氣勢(shì)氣魄。但他暗示，真正重要的對(duì)象其實(shí)是在肉眼無(wú)法看到的：Facebook開拓的神經(jīng)網(wǎng)絡(luò)已經(jīng)可以在手機(jī)上獨(dú)立運(yùn)行。