嘉賓發言→人工同傳翻譯→“訊飛聽見”識別人類同傳的譯文，并將其轉化為文本、合成人聲→人工同傳與訊飛翻譯的譯文被同時投放在大屏幕→機器合成的語音在直播中實時投放。
語音斷句算法，能很好地識別詞語和句子的停頓，輸送出更符合人類語言習慣的翻譯結果；
這也就不難理解，為什么訊飛可以在直播中輕松實現實時翻譯，甚至連人類語言中的一些小瑕疵也“如法炮制”，比如在緊張卡詞時用來充數的“就是”，也出現在了直播屏幕上。
背后的邏輯差異在于，AI同傳在毫厘間的表現差異，背后隱藏著從機器翻譯技術集成、神經網絡系統，云主機，到NLP等多種技術能力的集合。
其實，訊飛造假事件中，核心問題甚至不在于AI同傳的技術能力——因為它壓根沒用AI同傳。
雖然依然有諸多技術不完美之處，但進步顯著。尤其搜狗同傳，最近更是登陸了中國網球公開賽的舞臺，成為首個支持國際體育賽事的AI同傳。
賽后采訪中，新科冠軍荷蘭騎手文森特·韋穆倫的發言，被準確高效地翻譯為中英雙語，同步出現在現場的屏幕上。
